(Version française)
It is with great pleasure that I remind you all that the Rendez-vous OSGeo-Québec is less than a week away!
It is next week, on Tuesday and Wednesday, June 15-16, that I will have the opportunity to welcome you in Saguenay, my home town! This means that you only have a few days left to register online at http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/inscription/ ... and be part part of two exciting and memorable days where free and open source geospatial software will be at the center of all discussions, and you will have the chance to hear and chat with some of the key players of OSGeo in North America, and even some from as far as France!
All the details of our program are available online at http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/programme/
In addition to the international and local conference program, in the OSGeo fashion, social/networking activities are planned for each night, including an ice breaker ("5 à 7") on Tuesday, and a boat cruise on the Saguenay Fjord on Wednesday in collaboration with Vision Geomatique, another GIS event that will take place right after at the same location.
Looking forward to meeting you on Tuesday!
Wednesday, June 9, 2010
Moins d'une semaine avant le Rendez-vous OSGeo-Québec!
(English Version)
C'est avec grand plaisir que je vous rappelle qu'il reste moins d'une semaine avant le Rendez-vous OSGeo-Québec!
Eh oui, c'est mardi et mercredi prochain, les 15 et 16 juin que j'aurai la chance de vous accueillir à Saguenay! Il ne vous reste donc que quelques jours pour vous inscrire en ligne en visitant le http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/inscription/ ... et venir profiter de deux jours mémorables sur le thème de la géomatique libre et open source, et rencontrer certains des principaux acteurs de l'OSGeo en Amérique du nord, et même des représentants de la France!
Tous les détails sur le programme sont disponibles au http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/programme/
Et je vous rappelle que, dans la tradition OSGeo, en plus du programme de conférences internationales et locales, des activités de réseautage sont prévues à chaque soir, incluant un 5 à 7 le mardi soir et une croisière le mercredi soir en collaboration avec Vision Géomatique.
Au plaisir de vous y rencontrer mardi prochain!
C'est avec grand plaisir que je vous rappelle qu'il reste moins d'une semaine avant le Rendez-vous OSGeo-Québec!
Eh oui, c'est mardi et mercredi prochain, les 15 et 16 juin que j'aurai la chance de vous accueillir à Saguenay! Il ne vous reste donc que quelques jours pour vous inscrire en ligne en visitant le http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/inscription/ ... et venir profiter de deux jours mémorables sur le thème de la géomatique libre et open source, et rencontrer certains des principaux acteurs de l'OSGeo en Amérique du nord, et même des représentants de la France!
Tous les détails sur le programme sont disponibles au http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/programme/
Et je vous rappelle que, dans la tradition OSGeo, en plus du programme de conférences internationales et locales, des activités de réseautage sont prévues à chaque soir, incluant un 5 à 7 le mardi soir et une croisière le mercredi soir en collaboration avec Vision Géomatique.
Au plaisir de vous y rencontrer mardi prochain!
Tuesday, April 27, 2010
Rendez-vous OSGeo-Qc is starting to take shape!
(Version Française)
With the publication of its impressive conference program last week, the June 15-16 Rendez-vous OSGeo-Québec is really starting to take shape. The response to the call for presentations that ended on April 15th has been amazing, and what was only a great idea 6 months ago is now turning into an memorable and very exciting event!
On the program:
Finally, I would like to extend big thanks to our first round of partners who make this event possible. Their support is not only financial, it is also moral. They are listed at: http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/partenaires/
Looking forward to seeing you in June!
With the publication of its impressive conference program last week, the June 15-16 Rendez-vous OSGeo-Québec is really starting to take shape. The response to the call for presentations that ended on April 15th has been amazing, and what was only a great idea 6 months ago is now turning into an memorable and very exciting event!
On the program:
- 5 invited speakers who will talk about the OSGeo Foundation, its international activities and its software projects
- Representatives from OSGeo's Francophone local chapter will talk about its activities
- 21 local talks grouped under the following themes in relation with Free and Open Source Geomatics:
- Use cases
- Introduction
- Business
- Education
- Technologies
- A discussion about the launch of an open geospatial data project in Quebec
- An OSGeo "5 à 7" (ice breaker) on the Tuesday night
- A boat cruise on the Saguenay Fjord on the Wednesday night, in collaboration with Vision Géomatique.
Finally, I would like to extend big thanks to our first round of partners who make this event possible. Their support is not only financial, it is also moral. They are listed at: http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/partenaires/
Looking forward to seeing you in June!
Le Rendez-vous de juin commence à prendre forme!
(English Version)
Avec la publication du programme de conférences la semaine dernière, le Rendez-vous OSGeo-Québec de juin commence vraiment à prendre forme. La réponse à l'appel de présentations qui se terminait le 15 avril dernier a été exceptionnelle, et ce qui n'était qu'une excellente idée il y a 6 mois est en train de se concrétiser en un événement exceptionnel et mémorable!
Au programme:
Finalement, un gros merci à notre première ronde de partenaires, qui rendent cet événement possible par leur support non seulement financier mai aussi moral: http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/partenaires/
On se donne rendez-vous en juin!
P.S. Je vous invite aussi à jeter un oeil au programme de Vision Géomatique qui aura lieu immédiatement après le Rendez-vous OSGeo-Qc. La thématique de l'ouverture des données géospatiales dans les contextes du projet OpenStreetMap, ainsi qu'au gouvernement fédéral, provincial et municipal y sera entre autres discutée dans une série de conférences et un panel de discussion en fin de journée.
Avec la publication du programme de conférences la semaine dernière, le Rendez-vous OSGeo-Québec de juin commence vraiment à prendre forme. La réponse à l'appel de présentations qui se terminait le 15 avril dernier a été exceptionnelle, et ce qui n'était qu'une excellente idée il y a 6 mois est en train de se concrétiser en un événement exceptionnel et mémorable!
Au programme:
- 5 conférenciers invités qui nous parleront de la Fondation OSGeo, de ses activités internationales et de ses projets logiciels
- Des représentants du chapitre Francophone de l'OSGeo nous parleront de ses activités
- Un éventail de 21 conférences locales groupées sous les thématiques suivantes en lien avec la géomatique libre et open source:
- Cas d'utilisations
- Introduction
- Affaires
- Éducation
- Technologies
- Une rencontre de discussion sur la formation d'un projet de données libres au Québec
- 5 à 7 OSGeo-Qc le mardi soir
- croisière sur le Fjord du Saguenay le mercredi soir, en collaboration avec Vision Géomatique.
Finalement, un gros merci à notre première ronde de partenaires, qui rendent cet événement possible par leur support non seulement financier mai aussi moral: http://rendez-vous-osgeo-qc.org/2010/partenaires/
On se donne rendez-vous en juin!
P.S. Je vous invite aussi à jeter un oeil au programme de Vision Géomatique qui aura lieu immédiatement après le Rendez-vous OSGeo-Qc. La thématique de l'ouverture des données géospatiales dans les contextes du projet OpenStreetMap, ainsi qu'au gouvernement fédéral, provincial et municipal y sera entre autres discutée dans une série de conférences et un panel de discussion en fin de journée.
Tuesday, April 13, 2010
Le Rendez-vous OSGeo-Qc 2010: Un événement pour tous!
Nous avons reçu plusieurs questions et commentaires en rapport avec le Rendez-vous OSGeo-Québec des 15-16 juin 2010 qui me suggèrent qu'il y a une (fausse) perception à l'effet que l'événement s'adresse principalement aux développeurs, aux experts, ou aux "geeks" open source.
J'aimerais donc corriger le tir et vous assurer que ce n'est pas le cas, le Rendez-vous OSGeo-Québec est un événement pour tous, allant du géomaticien n'ayant jamais utilisé de logiciel libre jusqu'au développeur, en passant bien entendu par l'utilisateur occasionnel de logiciel libre, soit la majorité d'entre-vous.
Notre objectif est de permettre à tous d'y trouver leur compte, comme en témoigne la structure de notre programme. Voici donc ce que chaque groupe tirera de notre programme:
1- Pour les géomaticiens qui veulent en apprendre plus sur ce que le logiciel libre peut leur apporter:
Le programme du mercredi 16 juin s'adresse spécifiquement à vous!
Vous aurez droit à une introduction à la géomatique libre, la fondation OSGeo, les types de licences, les mécanismes de support technique disponibles, comment être fonctionnel en quelques minutes, une vue d'ensemble des différents logiciels disponibles, etc.
Vous aurez aussi la chance d'assister à des présentations de cas concrets d'utilisation de logiciel libre en géomatique au Québec: des géomaticiens comme vous qui présenteront leurs réalisations et vous permettront de comprendre comment tel ou tel logiciel leur a permis d'améliorer les performances ou d'offrir un meilleur service à leur client (interne ou externe).
Vous aurez la chance de réseauter avec d'autres géomaticiens comme vous et d'obtenir les réponses à vos questions en rapport avec l'OSGeo et ce que ses logiciels peuvent vous apporter dans votre travail.
2- Pour les usagers occasionnels et avancés:
Pendant l'après-midi du 15 juin, vous aurez la chance d'en apprendre plus sur les activités de la fondation OSGeo et de ses projets à l'échelle internationale et de rencontrer certains des principaux acteurs et développeurs des logiciels que vous utilisez.
Dans la deuxième partie du programme (le 16 juin), vous aurez la chance de présenter vos réalisations à vos pairs et de partager vos expériences. Nous vous invitons à répondre en grand nombre à l'appel de présentations qui se termine le 15 avril. Nous recherchons une grande variété de cas concrets d'utilisation de logiciel libre en géomatique. Pas besoin d'être un expert pour soumettre une présentation, bien au contraire puisque le programme vise à rejoindre en grande partie les non-initiés. Nous voulons vous entendre!
Vous repartirez la tête pleine d'idées nouvelles après avoir écouté les présentations des projets de vos pairs qui présenteront des solutions originales à des problèmes de la vie de tous les jours d'un géomaticien.
Vous aurez la chance de réseauter avec d'autres membres de la communauté OSGeo, de développer des contacts durables avec d'autres utilisateurs comme vous, ainsi qu'avec les développeurs des logiciels que vous utilisez.
3- Et en prime!
Dans le respect des objectifs de partage de connaissances et de réseautage avec la communauté d'OSGeo-Québec, ce Rendez-vous n'en serait pas un sans la présence d'activités sociales afin de complémenter le programme de présentations.
Le mardi 15 juin, la journée se terminera avec un 5 à 7 où vous aurez la chance de continuer à échanger sur les sujets présentés par nos conférenciers invités.
La journée du mercredi 16 juin se terminera avec une croisière organisée conjointement avec l'événement Vision Géomatique. Ce sera encore une fois une chance de continuer à échanger sur les sujets chauds de la journée dans le décor impressionnant du Fjord du Saguenay.
J'aimerais donc corriger le tir et vous assurer que ce n'est pas le cas, le Rendez-vous OSGeo-Québec est un événement pour tous, allant du géomaticien n'ayant jamais utilisé de logiciel libre jusqu'au développeur, en passant bien entendu par l'utilisateur occasionnel de logiciel libre, soit la majorité d'entre-vous.
Notre objectif est de permettre à tous d'y trouver leur compte, comme en témoigne la structure de notre programme. Voici donc ce que chaque groupe tirera de notre programme:
1- Pour les géomaticiens qui veulent en apprendre plus sur ce que le logiciel libre peut leur apporter:
Le programme du mercredi 16 juin s'adresse spécifiquement à vous!
Vous aurez droit à une introduction à la géomatique libre, la fondation OSGeo, les types de licences, les mécanismes de support technique disponibles, comment être fonctionnel en quelques minutes, une vue d'ensemble des différents logiciels disponibles, etc.
Vous aurez aussi la chance d'assister à des présentations de cas concrets d'utilisation de logiciel libre en géomatique au Québec: des géomaticiens comme vous qui présenteront leurs réalisations et vous permettront de comprendre comment tel ou tel logiciel leur a permis d'améliorer les performances ou d'offrir un meilleur service à leur client (interne ou externe).
Vous aurez la chance de réseauter avec d'autres géomaticiens comme vous et d'obtenir les réponses à vos questions en rapport avec l'OSGeo et ce que ses logiciels peuvent vous apporter dans votre travail.
2- Pour les usagers occasionnels et avancés:
Pendant l'après-midi du 15 juin, vous aurez la chance d'en apprendre plus sur les activités de la fondation OSGeo et de ses projets à l'échelle internationale et de rencontrer certains des principaux acteurs et développeurs des logiciels que vous utilisez.
Dans la deuxième partie du programme (le 16 juin), vous aurez la chance de présenter vos réalisations à vos pairs et de partager vos expériences. Nous vous invitons à répondre en grand nombre à l'appel de présentations qui se termine le 15 avril. Nous recherchons une grande variété de cas concrets d'utilisation de logiciel libre en géomatique. Pas besoin d'être un expert pour soumettre une présentation, bien au contraire puisque le programme vise à rejoindre en grande partie les non-initiés. Nous voulons vous entendre!
Vous repartirez la tête pleine d'idées nouvelles après avoir écouté les présentations des projets de vos pairs qui présenteront des solutions originales à des problèmes de la vie de tous les jours d'un géomaticien.
Vous aurez la chance de réseauter avec d'autres membres de la communauté OSGeo, de développer des contacts durables avec d'autres utilisateurs comme vous, ainsi qu'avec les développeurs des logiciels que vous utilisez.
3- Et en prime!
Dans le respect des objectifs de partage de connaissances et de réseautage avec la communauté d'OSGeo-Québec, ce Rendez-vous n'en serait pas un sans la présence d'activités sociales afin de complémenter le programme de présentations.
Le mardi 15 juin, la journée se terminera avec un 5 à 7 où vous aurez la chance de continuer à échanger sur les sujets présentés par nos conférenciers invités.
La journée du mercredi 16 juin se terminera avec une croisière organisée conjointement avec l'événement Vision Géomatique. Ce sera encore une fois une chance de continuer à échanger sur les sujets chauds de la journée dans le décor impressionnant du Fjord du Saguenay.
Saturday, March 20, 2010
Projets d'étudiants: Google Summer of Code 2010
La Fondation OSGeo vient d'être acceptée pour le programme "Google Summer of Code 2010" (GSoC). C'est donc dire qu'à partir du 29 mars, des étudiants pourront soumettre leur application pour un projet d'été au sein de l'un des projets Open Source d'OSGeo participants et s'ils sont sélectionnés, ils obtiendront une allocation de 5000$USD de la part de Google pour leur projet d'été.
Bien que 5000$ pour trois mois de travail ne soit pas un salaire très élevé en Amérique du Nord, la valeur de l'expérience acquise en travaillant au sein d'un projet open source est quant à elle inestimable. Avouez aussi que l'expérience GSoC est plus intéressante et parait mieux dans un CV pour un étudiant en informatique qu'un été supplémentaire à faire des burgers dans un fast-food (sans vouloir dénigrer ce type d'emplois puisqu'on est tous passés par là).
Plus d'informations, incluant la liste des projets participants et des idées de projets potentiels sont disponibles à:
http://wiki.osgeo.org/wiki/Google_Summer_of_Code_2010_Ideas
Je vous invite donc à faire suivre cette invitation aux étudiants dans vos réseaux respectifs qui pourraient être intéressés.
Je conseille aussi fortement aux étudiants de contacter les responsables du projet OSGeo qui les intéresse avant de soumettre un application, afin de s'assurer que l'idée soumise soit gagnante. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions sur le programme ou son déroulement, j'ai été "mentor" pour des projets GSoC à deux reprises, et je peux donc vous aiguiller dans l'identification d'un projet ou des personnes à contacter.
P.S. Mapgears pourrait être intéressée à recevoir un étudiant dans ses bureaux pour l'été si le bon candidat/projet se présente, et qu'il est sélectionné par GSoC. Contactez-moi à ce sujet.
P.P.S. Le masculin est utilisé dans ce texte sans discrimination et simplement dans le but d'alléger le texte.
Bien que 5000$ pour trois mois de travail ne soit pas un salaire très élevé en Amérique du Nord, la valeur de l'expérience acquise en travaillant au sein d'un projet open source est quant à elle inestimable. Avouez aussi que l'expérience GSoC est plus intéressante et parait mieux dans un CV pour un étudiant en informatique qu'un été supplémentaire à faire des burgers dans un fast-food (sans vouloir dénigrer ce type d'emplois puisqu'on est tous passés par là).
Plus d'informations, incluant la liste des projets participants et des idées de projets potentiels sont disponibles à:
http://wiki.osgeo.org/wiki/Google_Summer_of_Code_2010_Ideas
Je vous invite donc à faire suivre cette invitation aux étudiants dans vos réseaux respectifs qui pourraient être intéressés.
Je conseille aussi fortement aux étudiants de contacter les responsables du projet OSGeo qui les intéresse avant de soumettre un application, afin de s'assurer que l'idée soumise soit gagnante. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions sur le programme ou son déroulement, j'ai été "mentor" pour des projets GSoC à deux reprises, et je peux donc vous aiguiller dans l'identification d'un projet ou des personnes à contacter.
P.S. Mapgears pourrait être intéressée à recevoir un étudiant dans ses bureaux pour l'été si le bon candidat/projet se présente, et qu'il est sélectionné par GSoC. Contactez-moi à ce sujet.
P.P.S. Le masculin est utilisé dans ce texte sans discrimination et simplement dans le but d'alléger le texte.
Friday, March 5, 2010
ESRI publishes its position on open source software
(Version française)
I just found out that ESRI has published an official position on open source software on its website at http://esri.com/opensource that sounds quite encouraging. (Thanks to Chaipat Nengcomma's blog post that I could not read but that hinted me to this.)
There is also an interesting podcast where Victoria Kouyoumjian (ESRI IT strategy architect) "discusses ESRI’s position on open source and the importance of open source software in GIS application development" (quoting their own summary).
We already knew that ESRI had been using GDAL for some time, had integrated support for PostGIS in SDE more recently and even sponsored FOSS4G 2007, but to find an official statement of their position is definitely encouraging. I even dare to dream of collaboration between ESRI people and other OSGeo projects in the not too distant future (gotta be optimistic).
I know (for having been through this myself a few years ago) that ESRI has not always had only good words for people who made the choice of open source software for their projects in the past. Let's hope this position is sincere and will propagate across the whole organisation, and that things will really change and lead to a spirit of real collaboration, for the benefit of all the neo-geographers who want the best of both worlds.
I just found out that ESRI has published an official position on open source software on its website at http://esri.com/opensource that sounds quite encouraging. (Thanks to Chaipat Nengcomma's blog post that I could not read but that hinted me to this.)
There is also an interesting podcast where Victoria Kouyoumjian (ESRI IT strategy architect) "discusses ESRI’s position on open source and the importance of open source software in GIS application development" (quoting their own summary).
We already knew that ESRI had been using GDAL for some time, had integrated support for PostGIS in SDE more recently and even sponsored FOSS4G 2007, but to find an official statement of their position is definitely encouraging. I even dare to dream of collaboration between ESRI people and other OSGeo projects in the not too distant future (gotta be optimistic).
I know (for having been through this myself a few years ago) that ESRI has not always had only good words for people who made the choice of open source software for their projects in the past. Let's hope this position is sincere and will propagate across the whole organisation, and that things will really change and lead to a spirit of real collaboration, for the benefit of all the neo-geographers who want the best of both worlds.
Subscribe to:
Posts (Atom)


